Monday, 20 March 2017

Germany 2017 - Helene Nissen - Folsom Prison Blues

We've been thinking long and hard about what the strangest and most unsettling of all the thousands songs that we've made ourselves listen to this season, and there were so many valid contenders. It could easily have been Romania's Dorel Giurgiu and his curious Christian techno shuffle, or perhaps Tosca Beat from Slovenia with their terrifying martial dystopia. Of course our old Moldovan pal Sasha Bognibov is always in with a shout, although the inappropriate sexual pawing from Ukraine's Alex Angel gave him a good run for his money. But no, the thing that troubled us most from one of the strangest national final seasons we've ever seen was this dark little oddity.

Now on the face of it this was nothing more than a familiar happy-go-lucky singalong shuffle that fitted perfectly on an early evening light entertainment show. But look deeper into the lyric. This is a song about an unrepentant cold blooded murderer spending the rest of his days rotting in one of America's most notoriously dangerous men's prison. So to hear a perky little teenage girl in big old glasses and a bouncy ponytail happily squeak out the song's signature line: "Well I shot a man in Reno, just to watch him die" just didn't quite sit right.

So what's she going to cover next? NWA's Fuck Da Police? Nagasaki Nightmare by Crass? The entire GG Allin back catalogue? It might seem like a delightful little piece of innocent fluff to you, but it creeps us right out every time we hear it. It's just not right, I tell you!

1 comment:

  1. Spot on Roy - I couldn't even put this performance in my article about the German NF as I thought this was so crass...I did say that I felt 'she totally murdered this song'! Helene's version was on a par with James Fox of Fame Academy performing "Every Breath You Take", the ultimate stalker song, in a happy and jokey manner...

    I included the classic version of The Man In Black in my blog post instead!